Kirsi M. Paltto & Jouni S. Laiti: Litnát, lahka - Lempeästi, lujasti

Kirsi M. Paltto и Jouni S. Laiti создают инсталляции и скульптуры в своей мастерской в Инари, основываясь на техниках и материалах дуодьи - саамского ремесла. Оба художника родом из Утсйоки и в настоящее время живут в Инари.

В галерее Caisa произведения исследуют универсальные человеческие чувства: печаль, близость, потребность в близости и любовь. Палтто и Лайти в своих работах сочетают кору, дерево и рог с шерстью, текстилем, ржавой сталью и другими промышленными материалами. Через искусство они также размышляют о том, как пережить трудные времена, об отчуждении и о том, чтобы быть услышанным.

Kirsi Máret Paltto в своем творчестве исследует традиционное саамское мировоззрение и духовность, а также вопросы отдаления, возвращения и восстановления. Она также писатель, и её стихи углубляют смысл произведений - стихи представлены в виде текста или доступны через QR-код.

В работах Jouni S. Laiti встречаются традиционный саамский образ жизни и ценности современного общества. Он выявляет трение между природой и индустриализацией, а также то, как жизненное пространство природы сократилось в результате человеческой деятельности. В этой выставке Лайти подходит к человеческим чувствам и потребности в близости также через юмористические и игровые средства.

Для выставки организована экскурсия на финском жестовом языке в субботу 21.11 с 13.00 до 14.00.