Flerspråkig barnlitteratursalong och workshop

Flerspråkig barnlitteratursalong och workshop hålls på lördag 26.9.2026 från kl. 13 i Pasila biblioteks auditorium. Evenemanget är tillägnat den litauiska författaren Evelina Daciūtės verk och arrangeras för att hedra Baltisk enhetens dag och Europeiska språkdagen.

Daciūtė presenterar två av sina böcker, som båda är översatta till lettiska och finska: "Laimė yra lapė" (sv. "Lyckan är en räv", övers. Tanja Falk; lett. "Laime ir lapsa", övers. Dace Meiere) och "Drambliai ėjo į svečius" (sv. "Elefanterna går på besök", övers. Urtė Lieponiūtė; lett. "Ziloņi gāja ciemos", övers. Dace Meiere). Böckerna läses och diskuteras tillsammans med Daciūtė och översättaren Urtė Lieponiūtė - från Lieponiūtė kan man fråga hur boken kommer till liv på finska. Dessutom arrangerar Daciūtė en kreativ workshop för barn. Alla tre språkversioner är tillgängliga vid evenemanget.

Evenemanget är öppet för alla, och särskilt små barn med föräldrar uppmuntras att delta. Språken som används är litauiska, lettiska, engelska och finska.

Evenemanget arrangeras av Lithuanian Culture Institute, Litauens ambassad i Finland och Lettlands ambassad i Finland i samarbete med Helsingfors universitet (Språkcentrum, Baltisk filologi), Flerspråkiga biblioteket och Helsingfors stadsbibliotek. Mer information om författaren: https://www.versopolis.com/author/477/evelina-daciute